Paid SoMe Ads | Influencer marketing | CEO at Mimisteri Media Oy

Friday 5 May 2017

Mimí travels to .. Berlin: Day 1/4

Sunday/ Sunnuntai 30.04.2017

I've never visited Germany, and can't remember the last time I haven't worked on MayDays eve.
For those not Finnish on May Days eve (Vappuaatto 30th of April) we celebrate big time in Finland. It started as labour partys celebrations but has spread to all and everyone.
Found a flight deal from Facebooks Lentodiilit page, 4 days in Berlin flights & 4*hotel starting from 249€.
Chose the hotel Meliã Berlin and included breakfast to the package. Wanted slightly better flight times so paid a bit extra- still good price at 307€ per person.
I get super cranky if not fed regularly hence the importance of brekkie.

En ole koskaan käynyt Saksassa lomalla, enkä muista milloin viimeksi olisin ollut vappuna vapaalla. Bongasin Facebookista Lentodiilit- sivulta, 4 päivää Berliinissä lennot + 4*Hotelli alk 249€. Suosittelen muuten seuraamaan tuota sivustoa, hyviä tarjouksia!
Valittiin lennonajat, mitkä meille sopi parhaiten muutamalla lisäeurolla, ja hotelliksi valitsimme Meliã Berlin. Otimme myös aamiaiset pakettiin, kivempi aloittaa päivä näin kuin etsimällä aamiaista- musta tulee kiukkukake, jos en saa ruokaa.
Yhteensä noi kaikki per nassu teki 307€- not bad.

I'm not very good at waking up and being hasty in the mornings so to make sure I got enough beauty sleep and make it in time to airport- scheduled a cab from home to airport.
Cab came to pick up at 9am, in general it takes about 30 min to get to the airport.
The flight left at 11.30 and at 12.25 local time landed in Berlin- it's one hour minus from ours there.
The flight time varies, from Helsinki Finland, from 1h 30 min to 1h 55min. Nice and easy.

Lähdimme reissuun vappuaattona 30.4: Lento lähti 11.30 ja olimme perillä 12.25 paikallista aikaa. Ihanan nopea lento, piirun alle 2h. Saksassa ollaaan tunti 'jäljessä' meistä.
Tehtiin vielä pikkuinen extra loman alkuun; kentälle mentiin Kovasen taxilla. Sai nukkua hieman pidempään.


Found a nice looking spot to eat breakfast at the airport called 60' Bar & Brewery. 

Lentokentällä aamiaisen löytäminen on mulle, koska olen niin monelle allerginen ja en vain tykkää oikein mistään, vaikeaa, mutta löysimme 60' bar & Breweryn. Suosittelen.





From Tegel airport took a taxi to the hotel. Driver was friendly and gave few tips, including to always ask before entering a taxi do they take card or cash only. Taxi cost 23€, I think quite cheap compared to prices in Helsinki.

Kentältä otettiin taksi hotellille, Olimme suunnitelleet jo ennen reissua, että mennään mahdollisimman iisisti ja stressivapaasti. Kuski oli mukava ja kertoi muutamia vinkkejä, muuan muuassa että aina kannattaa kysyä kuskilta ennen kyytiin astumista käykö kortti maksuvälineenä vai vain käteinen. Taksi maksoi 23€, varsin hyvä hinta mielestäni. 

Hotel Meliã Berlin was beautiful ! / Hotelli Meliã Berlin oli  u p e a !




What a lovely surprise ! / Yllätys !







Giggled like crazy every time I saw this: phone near the seats. Amaze.
Aivan huikeaa; puhelin pöntön vieressä.

Hotel websites: / Hotellin nettisivut:
 https://www.melia.com/en/hotels/germany/berlin/melia-berlin/index.html



Views left and right from the window. / Näkymät ikkunasta vasemmalle ja oikealle.

Had checked the weather in advance and knew that there was going to be two sunny days and two crappy (i.e. rainy/ cloudy) days so had planned activities accordinly.
This first day was a sunny, clear blued sky day so walking ensued.

Sääennusteita katsoessa tein suunnitelman mitä tehdä minäkin päivänä. Ensimmäisenä päivänä aurinko paistoi kauniilta siniseltä taivaalta, joten kävelyä mahdollisimman paljon.


Ü-bahn- station / Ü-bahn asema 







The Holocaust memorial was beautiful and stopping at the same time.
Holokausti muistomerkki oli pysähdyttävä ja kaunis yhtä aikaa.





Right next to it is the Bradenburg gate. / Aivan muistomerkin vieressä on Bradenburgin kaari.



Near the gate starts a park, which I recommend to walk if you've got time and good shoes.
Portin lähellä on kaunis ja suuri puistoalue, jonka läpi kannattaa kävellä. Tosin, jos varautuu ajallisessti ja hyvillä kengillä.




Reason why, other than it being beautiful, it's worth to walk through the park is that you get to the Victory column. If you're feeling brave and still have some spark left then walk the stairs up all the way the the top. A ma zing view. Also amazing that my legs didn't stop cramping even three days later in stairs. So not for the faint muscled but definitely worth a little pain and sweat.

Puiston päädystä löytyy Voiton pylväs/ torni, jonne kannattaa kiivetä ihan ylös asti. Portaita on aivan liikaa, kuuma tulee, mutta maisemat ovat upeat.




Was way too tired from all the walking so took a bicycle taxi and asked for a nice Italian restaurant. The Berliners know, at least the taxi drivers, good places.

Tornista alas tultua ajatus takaisin kävelystä kauhistutti, mutta pyörätaksi pelasti; päämääränä Italiainen ravintola.


Took a selfie at the restaurants toilet- one of the few flattering ones I'd say.
 Otin selfien ravintolan vessassa- mielestäni varsin onnistunut.

That's it for Day1, will be continued in a couple of days.
Siinä olisi Päivä1, jatkuu muutaman päivän päästä.



SHARE:

No comments

Post a Comment

Blogger Template Created by pipdig